top of page

Kai Tak Silhouette: Between Dream and Reality at Affordable Art Fair 啟德剪影:幻與實之間 紙雕藝術品

向左滑一下,我們亮燈啟程飛往啟德🌟🛫

Swipe left to light up the artwork and take flight to Kai Tak! 🌟🛫

.

.

啟德剪影:幻與實之間

.

百年啟德,是這座城市的見證人。堆積著人們的離愁別緒,情感交會,興盛轉變,載著過去與未來的想像希冀。

.

不知道,有沒有過這樣的體會?重臨某個熟悉的地方。你,看著它現在的模樣,腦海裡會自動憶記起當日熟悉的它的那種狀態,跟那個自己。

.

若說故事的上篇是從最後一班航機飛離啟德機場後展開。

.

那是個懵懂小孩,凝視差點伸手便可觸碰,於頭頂上翱翔的飛機,從而築起對未來的想像⋯⋯

.

而故事的下篇,正是翩翩少年,於天際之中,光影模朧間,重臨舊地,眼看現實的景象,回見昔日的模樣。

.

彼此交疊。

現實與記憶混和交會間的幻與實。

.

.

Kai Tak Silhouette: Between Dream and Reality

.

For over a century, Kai Tak has stood as a witness to the changing tides of this city. It holds bittersweet goodbyes, a blend of emotions, and a history of transformation. A place that carries the dreams and hopes of both the past and the future.

.

Have you ever felt this way? When you return to a familiar place, you see its reality today, yet your mind gently recalls the past, weaving together memories of who you used to be.

.

Perhaps the story begins when the last plane took off from Kai Tak Airport…

.

A young child stared at the planes flying overhead, so close and almost within reach, dreaming that one day he could soar above Kowloon City, just like those planes.

.

Years later, that child has grown into a young gentleman. His dream comes true as he stares at Hong Kong’s skyline through the plane’s window. In that moment where light and shadow softly blend, he revisits familiar ground, seeing the reality of today while cherishing memories of the past. All those beautiful moments come flooding back to him.

.

These moments overlap, creating a gentle dance between dream and reality, where memory and the present intertwine.

.

.

Affordable Art Fair Hong Kong

Dates: May 22-25, 2025

Location: Hall 1D-E, HKCEC

.



Comments


  • Grey Instagram Icon
bottom of page